Zu Maria Himmelfahrt wurde bei uns in Schwarzenfeld einmal mehr sichtbar, wie lebendig die Verbindung von Glaube und Brauchtum ist. Der Trachtenverein „D’Miesbergler“ kamen, mittlerweile schon fast traditionell, zum Kräuterbüschlverkauf. Zahlreiche Gläubige nahmen an der Hl. Messe, welche vom Bergchor „St. Barbara“ umrahmt wurde, in der vollen Klosterkirche teil. „D‘Miesbergler“ zogen feierlich beim großen Einzug mit in die Kirche ein und nahmen in ihren festlichen Trachten an der Hl. Messe teil. Der Hl. Messe stand P. Lukas Temme vor, welcher „D‘Miesbergler“ herzlich begrüßte und sich bei ihnen bedankte.
In seiner Predigt ging er dann auf die Lesung aus der Offenbarung des Johannes ein, in welcher von einem großen Zeichen am Himmel die Rede ist: einer Frau, mit der Sonne bekleidet und dem Mond unter ihren Füßen. In der katholischen Tradition wird diese Frau mit der Muttergottes identifiziert. Auch eine Sonnenfinsternis kann als ein beeindruckendes und sichtbares Zeichen am Himmel gesehen werden. Doch während ihre Wirkung auf die Menschen nur zwischen Faszination, Panik und kommerzieller Vermarktung schwankt und nur von kurzer Dauer ist, weist das Zeichen der Offenbarung auf etwas Bleibendes hin. Maria steht für die Hoffnung und die Zusage, dass mit Christus die Erlösung für uns Menschen dauerhaft angebrochen ist. Das Zeichen am Himmel verweist damit nicht auf ein vorübergehendes Ereignis, sondern auf eine Hoffnung, die über den Augenblick hinausweist.
Nach der Hl. Messe verlagerte sich das Geschehen auf den Kirchplatz. Dort versorgten „D‘Miesbergler“ die Kirchenbesucher mit Bratwürsten, selbstgebackene Kaichl und Getränken. Auch sorgten 3 Musikanten für die passende Stimmung. Mit Tanz und Platteln wurde zudem ein wichtiger Bestandteil der Trachtentradition lebendig gehalten, wobei dort auch schon die nächste Generation der „Miesbergler“ fleißig in Einsatz war. Bei diesen geselligen Ambiente kamen die Kirchenbesucher miteinander ins Gespräch und ließen das Hochfest in fröhlicher Runde ausklingen. Es ist eine Freude, dass sich daraus mittlerweile eine jährlich wiederkehrende Tradition gebildet hat, wodurch das Hochfest Mariä Himmelfahrt einen noch festlicheren Charakter erhält.
